t keine Alternative verfügbar.','Function %1$s was called with an argument that is deprecated since version %2$s! %3$s'=>'Die Funktion %1$s wurde mit einem Argument aufgerufen, das seit Version %2$s veraltet ist! %3$s','Hook %1$s is deprecated since version %2$s with no alternative available.'=>'Der Hook %1$s ist seit Version %2$s veraltet und es ist keine Alternative verfügbar.','Hook %1$s is deprecated since version %2$s! Use %3$s instead.'=>'Der Hook %1$s ist seit Version %2$s veraltet! Verwende stattdessen %3$s.','WordPress › Error'=>'WordPress › Fehler','« Back'=>'« Zurück','Please try again.'=>'Bitte versuche es erneut.','Do you really want to log out?'=>'Willst du dich wirklich abmelden?','You are attempting to log out of %s'=>'Du hast vor, dich von der Website %s abzumelden','Could not write file %s'=>'Die Datei %s konnte nicht geschrieben werden','Empty filename'=>'Leerer Dateiname','Unable to create directory %s. Is its parent directory writable by the server?'=>'Das Verzeichnis %s kann nicht angelegt werden. Ist das übergeordnete Verzeichnis durch den Server beschreibbar?','%s is a protected WP option and may not be modified'=>'%s ist eine geschützte WP-Option und sollte nicht verändert werden',', '=>', ','%s day'=>'%s Tag' . "\0" . '%s Tagen','%s hour'=>'%s Stunde' . "\0" . '%s Stunden','Protected Comments: Please enter your password to view comments.'=>'Geschützte Kommentare: Bitte gib dein Passwort ein, um Kommentare zu sehen.','Comments on: %s'=>'Kommentare zu: %s','By: %s'=>'Von: %s','Comment on %1$s by %2$s'=>'Kommentar zu %1$s von %2$s','Comments for %s'=>'Kommentare für %s','Comments for %1$s searching on %2$s'=>'Kommentare für %1$s in %2$s gesucht','Missing Attachment'=>'Anhang fehlt','Last updated'=>'Zuletzt aktualisiert','new WordPress Loop'=>'Neue WordPress-Schleife','Tag Cloud'=>'Schlagwort-Wolke','Display item date?'=>'Beitrags-Datum anzeigen?','Display item author if available?'=>'Beitrags-Autor anzeigen, wenn verfügbar?','Display item content?'=>'Beitrags-Inhalt anzeigen?','How many items would you like to display?'=>'Wie viele Einträge sollen angezeigt werden?','Give the feed a title (optional):'=>'Gib dem Feed einen Titel (optional):','Enter the RSS feed URL here:'=>'Gib die URL des RSS-Feeds hier ein:','Untitled'=>'Ohne Titel','widgets%1$s on %2$s'=>'%1$s bei %2$s','Number of posts to show:'=>'Anzahl der anzuzeigenden Beiträge:','Recent Posts'=>'Neueste Beiträge','Show hierarchy'=>'Hierarchie anzeigen','Select Category'=>'Kategorie auswählen','Automatically add paragraphs'=>'Absätze automatisch hinzufügen','Text'=>'Text','Calendar'=>'Kalender','Show post counts'=>'Beitragsanzahl anzeigen','Select Month'=>'Monat auswählen','Show Link Rating'=>'Link-Bewertung anzeigen','Show Link Description'=>'Link-Beschreibung anzeigen','Show Link Name'=>'Link-Namen anzeigen','Show Link Image'=>'Link-Bild anzeigen','Your blogroll'=>'Deine Blogroll','Page IDs, separated by commas.'=>'Seiten-IDs, durch Kommas getrennt.','Exclude:'=>'Ausschließen:','Page ID'=>'Seiten-ID','Page order'=>'Reihenfolge der Seiten','Page title'=>'Seitentitel','Sort by:'=>'Sortiert nach:','Once Daily'=>'Einmal täglich','Twice Daily'=>'Zweimal täglich','Once Hourly'=>'Einmal stündlich','This argument has changed to an array to match the behavior of the other cron functions.'=>'Das Argument wurde durch ein Array ersetzt, um dem Verhalten der anderen Cron-Funktionen zu entsprechen.','Could not update comment status.'=>'Der Kommentarstatus konnte nicht aktualisiert werden.','Duplicate comment detected; it looks as though you’ve already said that!'=>'Doppelter Kommentar entdeckt; sieht aus, als hättest du das schon gesagt!','Unapproved'=>'Nicht freigegeben','Post Comment'=>'Kommentar abschicken','Cancel reply'=>'Antwort abbrechen','Leave a Reply to %s'=>'Schreibe einen Kommentar zu %s','Leave a Reply'=>'Schreibe einen Kommentar','Click here to cancel reply.'=>'Hier klicken, um die Antwort abzubrechen.','Log in to leave a Comment'=>'Melde dich an, um einen Kommentar zu schreiben','Leave a Comment'=>'Schreibe einen Kommentar','Log in to Reply'=>'Zum Antworten anmelden','Feed for all posts filed under %s'=>'Feed für alle unter %s abgelegten Beiträge','No categories'=>'Keine Kategorien','Bookmarks'=>'Lesezeichen','Last updated: %s'=>'Zuletzt aktualisiert: %s','Posts by %s'=>'Beiträge von %s','Visit %s’s website'=>'Website von %s besuchen','Meta'=>'Meta','Skip to content'=>'Zum Inhalt springen','(Edit)'=>'(Bearbeiten)','%1$s at %2$s'=>'%1$s um %2$s Uhr','Your comment is awaiting moderation.'=>'Dein Kommentar wartet auf Freischaltung.','Comments are closed.'=>'Die Kommentare sind geschlossen.','Pages:'=>'Seiten:','Tags: '=>'Schlagwörter: ','You must be logged in to post a comment.'=>'Du musst angemeldet sein, um einen Kommentar abzugeben.','Edit This'=>'Bearbeiten','1 Comment'=>'Ein Kommentar','No Comments'=>'Keine Kommentare','Enter your password to view comments.'=>'Um die Kommentare zu sehen, musst du dein Passwort eingeben.','Comments on %s'=>'Kommentare zu %s','No results found.'=>'Es wurden keine Ergebnisse gefunden.','Next Page »'=>'Nächste Seite »','« Previous Page'=>'« Vorherige Seite','Sorry, comments are closed for this item.'=>'Die Kommentarfunktion für diesen Beitrag wurde deaktiviert.','Widgets'=>'Widgets','Confirmed (%s)'=>'Bestätigt (%s)' . "\0" . 'Bestätigt (%s)','Website'=>'Website','Separate tags with commas'=>'Schlagwörter durch Kommas trennen','Title:'=>'Titel:','HTML'=>'HTML','Default'=>'Standard','Height'=>'Höhe','Time Format'=>'Zeitformat','Date Format'=>'Datumsformat','Email'=>'E-Mail','Site Title'=>'Titel der Website','Theme'=>'Theme','Enable'=>'Aktivieren','First Post'=>'Erster Beitrag','Settings'=>'Einstellungen','My Sites'=>'Meine Websites','Themes'=>'Themes','Sites'=>'Websites','Yes'=>'Ja','Edit Category'=>'Kategorie bearbeiten','Log In'=>'Anmelden','Strength indicator'=>'Passwortstärke','Dashboard'=>'Dashboard','There are no options for this widget.'=>'Für dieses Widget gibt es keine weiteren Optionen.','Error: Please enter a username.'=>'Fehler: Bitte gib einen Benutzernamen ein.','Width'=>'Breite','Yellow'=>'Gelb','White'=>'Weiß','Silver'=>'Silber','Red'=>'Rot','Purple'=>'Violett','Pink'=>'Pink','Orange'=>'Orange','Green'=>'Grün','Brown'=>'Braun','Blue'=>'Blau','Black'=>'Schwarz','Help'=>'Hilfe','(no title)'=>'(kein Titel)','New Post'=>'Neuer Beitrag','Edit Media'=>'Datei bearbeiten','New Page'=>'Neue Seite','Select'=>'Auswählen','Close'=>'Schließen','Pages'=>'Seiten','Email: %s'=>'E-Mail-Adresse: %s','Links'=>'Links','View Page'=>'Seite anzeigen','Images'=>'Bilder','By %s'=>'Von %s','Version'=>'Version','Search'=>'Suchen','Dismiss'=>'Verwerfen','All Categories'=>'Alle Kategorien','Add'=>'Hinzufügen','Add or remove tags'=>'Schlagwörter hinzufügen oder entfernen','Update'=>'Aktualisieren','Public'=>'Öffentlich','Private'=>'Privat','OK'=>'OK','Image URL'=>'Bild-URL','Actions'=>'Aktionen','Media'=>'Medien','Edit Image'=>'Bild bearbeiten','Caption'=>'Untertitel','Alignment'=>'Ausrichtung','Size'=>'Größe','Full Size'=>'Vollständige Größe','Medium'=>'Mittel','Right'=>'Rechts','Center'=>'Zentriert','Left'=>'Links','Saved.'=>'Gespeichert','Add Media'=>'Medien hinzufügen','File “%s” is not an image.'=>'Die Datei „%s“ ist kein Bild.','The GD image library is not installed.'=>'Die GD Image Library ist nicht installiert.','File “%s” does not exist?'=>'Existiert die Datei „%s“ nicht?','Thumbnail'=>'Vorschaubild','Scale'=>'Skalierung','Redo'=>'Wiederherstellen','Password'=>'Passwort','Username'=>'Benutzername','Archives'=>'Archiv','Sidebar'=>'Seitenleiste','Unknown Feed'=>'Unbekannter Feed','Install'=>'Installieren','Number of comments to show:'=>'Anzahl der anzuzeigenden Kommentare:','Trackback'=>'Trackback','Pingback'=>'Pingback','Reply'=>'Antworten','Save Draft'=>'Entwurf speichern','Tags'=>'Schlagwörter','Content'=>'Inhalt','Cancel'=>'Abbrechen','Plugins'=>'Plugins','Recent Comments'=>'Neueste Kommentare','Preview'=>'Vorschau','RSS'=>'RSS','Submit'=>'Absenden','Anonymous'=>'Anonym','Done'=>'Fertig','Users'=>'Benutzer','Edit Post'=>'Beitrag bearbeiten','View Post'=>'Beitrag anzeigen','Edit Tag'=>'Schlagwort bearbeiten','None'=>'Keine','Description'=>'Beschreibung','Name'=>'Name','Advanced'=>'Erweitert','Target'=>'Ziel','Categories'=>'Kategorien','Save'=>'Speichern','Add Link'=>'Link hinzufügen','Update Category'=>'Kategorie aktualisieren','Edit Link Category'=>'Linkkategorie bearbeiten','Delete'=>'Löschen','Search Categories'=>'Kategorien suchen','Link Categories'=>'Linkkategorien','Revisions'=>'Revisionen','Excerpt'=>'Textauszug','Attributes'=>'Attribute','Publish'=>'Veröffentlichen','Comments'=>'Kommentare','Apply'=>'Anwenden','Undo'=>'Rückgängig machen','Search Results for “%s”'=>'Suchergebnisse für „%s“','%s ago'=>'vor %s','View'=>'Anzeigen','Restore'=>'Wiederherstellen','Edit'=>'Bearbeiten','No'=>'Nein','Are you sure you want to do this?'=>'Bist du sicher, dass du das tun möchtest?','nounComment'=>'Kommentar','URL'=>'URL','Author'=>'Autor','Log Out'=>'Abmelden','Visit Site'=>'Website aufrufen','Y/m/d'=>'j.n.Y','Draft'=>'Entwurf','Pending Review'=>'Ausstehende Überprüfung','Published'=>'Veröffentlicht','Title'=>'Titel','No posts found.'=>'Es wurden keine Beiträge gefunden.','Password:'=>'Passwort:','Username:'=>'Benutzername:','An error occurred during the activation'=>'Ein Fehler ist während der Aktivierung aufgetreten','Your account is now active!'=>'Dein Konto ist nun aktiviert!','Activate'=>'Aktivieren','Activation Key:'=>'Aktivierungsschlüssel:','Activation Key Required'=>'Aktivierungsschlüssel erforderlich']];